الإنسان ( 31 آیات شریفه )

In the Name of Allah, Most Gracious, Most Merciful;

1 . آيا زمانى طولانى بر انسان گذشت كه چيز قابل ذكرى نبود

2 . ما انسان را از نطفه مختلطى آفريديم و او را مى‏آزماييم بدين جهت او را شنوا و بينا قرار داديم

3 . ما راه را به او نشان داديم خواه شاكر باشد و پذيرا گردد يا ناسپاس

4 . ما براى كافران زنجيرها و غلها و شعله‏هاى سوزان آتش آماده كرده‏ايم

5 . به يقين ابرار و نيكان از جامى مى‏نوشند كه با عطر خوشى آميخته است

6 . چشمه‏اى كه بندگان خدا از آن مى‏نوشند و [به دلخواه خويش] جاريش مى‏كنند

7 . [همان بندگانى كه] به نذر خود وفا مى‏كردند و از روزى كه گزند آن فراگيرنده است مى‏ترسيدند

8 . و به [پاس] دوستى [خدا] بينوا و يتيم و اسير را خوراك مى‏دادند

9 . ما براى خشنودى خداست كه به شما مى‏خورانيم و پاداش و سپاسى از شما نمى‏خواهيم

10 . ما از پروردگارمان از روز عبوسى سخت هراسناكيم

11 . پس خدا [هم] آنان را از آسيب آن روز نگاه داشت و شادابى و شادمانى به آنان ارزانى داشت

12 . و به [پاس] آنكه صبر كردند بهشت و پرنيان پاداششان داد

13 . در آن [بهشت] بر تختها[ى خويش] تكيه زنند در آنجا نه آفتابى بينند و نه سرمايى

14 . و سايه‏ها[ى درختان] به آنان نزديك است و ميوه‏هايش [براى چيدن] رام

15 . و ظروف سيمين و جامهاى بلورين پيرامون آنان گردانده مى‏شود

16 . جامهايى از سيم كه درست به اندازه [و با كمال ظرافت] آنها را از كار در آورده‏اند

17 . و در آنجا از جامى كه آميزه زنجبيل دارد به آنان مى‏نوشانند

18 . از چشمه‏اى در آنجا كه سلسبيل ناميده مى‏شود

19 . و بر گرد آنان پسرانى جاودانى مى‏گردند چون آنها را ببينى گويى كه مرواريدهايى پراكنده‏اند

20 . و چون بدانجا نگرى [سرزمينى از] نعمت و كشورى پهناور مى‏بينى

21 . [بهشتيان را] جامه‏هاى ابريشمى سبز و ديباى ستبر در بر است و پيرايه آنان دستبندهاى سيمين است و پروردگارشان باده‏اى پاك به آنان مى‏نوشاند

22 . اين [پاداش] براى شماست و كوشش شما مقبول افتاده است

23 . در حقيقت ما قرآن را بر تو به تدريج فرو فرستاديم

24 . پس در برابر فرمان پروردگارت شكيبايى كن و از آنان گناهكار يا ناسپاسگزار را فرمان مبر

25 . و نام پروردگارت را بامدادان و شامگاهان ياد كن

26 . و بخشى از شب را در برابر او سجده كن و شب[هاى] دراز او را به پاكى بستاى

27 . اينان دنياى زودگذر را دوست دارند و روزى گرانبار را [به غفلت] پشت‏سر مى‏افكنند

28 . ماييم كه آنان را آفريده و پيوند مفاصل آنها را استوار كرده‏ايم و چون بخواهيم [آنان را] به نظايرشان تبديل مى‏كنيم

29 . اين [آيات] پندنامه‏اى است تا هر كه خواهد راهى به سوى پروردگار خود پيش گيرد

30 . و تا خدا نخواهد [شما] نخواهيد خواست قطعا خدا داناى حكيم است

31 . هر كه را خواهد به رحمت‏خويش در مى‏آورد و براى ظالمان عذابى پردرد آماده كرده است

 

 

 

In this page you can listen الإنسان in English, الإنسان and read and download الإنسان in English veya yükleyebilirsiniz. You can download الإنسان translation, get information on the interpretations of Quranic verses, download all translations of surah in pdf format. You can listen to the audio of الإنسان in English or read and download. You can also share English Quranic verses on Facebook and Twitter and other social media with share buttons.

 

قرآن کریم

قرآن كريم

Surah Translations

1 . الفاتحة 2 . البقرة 3 . آل عمران 4 . النساء 5 . المائدة 6 . الأنعام 7 . الأعراف 8 . الأنفال 9 . التوبة 10 . یونس 11 . هود 12 . يوسف 13 . الرعد 14 . إبراهيم 15 . الحجر 16 . النحل 17 . الإسراء 18 . الكهف 19 . مريم 20 . طه 21 . الأنبياء 22 . الحج 23 . المؤمنون 24 . النور 25 . الفرقان 26 . الشعراء 27 . النمل 28 . القصص 29 . العنكبوت 30 . الروم 31 . لقمان 32 . السجدة 33 . الأحزاب 34 . سبأ 35 . فاطر 36 . يس 37 . الصافات 38 . ص 39 . الزمر 40 . غافر 41 . فصلت 42 . الشورى 43 . الزخرف 44 . الدخان 45 . الجاثية 46 . الأحقاف 47 . محمد 48 . الفتح 49 . الحجرات 50 . ق 51 . الذاريات 52 . الطور 53 . النجم 54 . القمر 55 . الرحمن 56 . الواقعة 57 . الحديد 58 . المجادلة 59 . الحشر 60 . الممتحنة 61 . الصف 62 . الجمعة 63 . المنافقون 64 . التغبن 65 . الطلاق 66 . التحريم 67 . الملك 68 . القلم 69 . الحاقة 70 . المعارج 71 . نوح 72 . الجن 73 . المزمل 74 . المدثر 75 . القيامة 76 . الإنسان 77 . المرسلات 78 . النبأ 79 . النازعات 80 . عبس 81 . التكوير 82 . الإنفطار 83 . المطففين 84 . الانشقاق 85 . البروج 86 . الطارق 87 . الأعلى 88 . الغاشية 89 . الفجر 90 . البلد 91 . الشمس 92 . الليل 93 . الضحى 94 . الانشراح 95 . التين 96 . العلق 97 . القدر 98 . البينة 99 . الزلزال 100 . العاديات 101 . القارعة 102 . التكاثر 103 . العصر 104 . الهمزة 105 . الفيل 106 . قريش 107 . الماعون 108 . الكوثر 109 . الكافرون 110 . النصر 111 . لهب 112 . الإخلاص 113 . الفلق 114 . الناس
درباره این سایت | صفحه اصلی (homepage) خود را بسازید | به بخش دلخواه اضافه شود | RSS Feed
به شرط ذکر نام این سایت، تمام مطالب قابل کپی، چاپ و توزیع است.
(c) All publication rights of the personal photos of Mr. Adnan Oktar that are present in our website and in all other Harun Yahya works belong to Global Publication Ltd. Co. They cannot be used or published without prior consent even if used partially.
© 1994 Harun Yahya. www.harunyahya.com
page_top